言語の壁。そんなもの日本人とだってある。もっと言うとほとんどの人とある。
それが無い人を探して一緒にいるのに、表面上のコミュニケーション「言語」が自分の「母国語」と違うからといって壁があるというのはフェアじゃない。
同じ「言語」を話すフランス人も韓国人もいるし、アメリカ人もいる。
その「言語」の意識や感覚が無い人にとっては言語は日本語や英語やフランス語のような社会的言語を指すのだろうけど。
（英語圏からの）留学から戻った友人がまず語った「言語」についての話が英語ではなく、「言語」だったのが心地よく、それこそ彼と私が同じ「言語」で会話していることを明らかに感じさせた。
バベルの塔はある。見えないだけだ。
